Download here brochure of the event
Geachte Martial Arts liefhebbers,
Gaarne zouden wij jullie willen uitnodigen voor de Yokoso Dutch Open 2010. Deze zal op 24 April 2010 plaatsvinden in Amstelveen.
Het betreft een Semi-Contact toernooi en voor Senioren is ook Light-Contact (doorgaan systeem).
Daarnaarst hebben we ook Musical Forms (met en zonder wapens toegevoegd).
Dit op initiatief van Earl Blijd & Mark Horton.
De regels die gelden zijn de door de GAISF erkende WAKO regels, deze zullen wij op verzoek graag naar u e-mailen.
Tevens kunt u deze op www.wakonederland.nl en www.yokosodutchopen.nl downloaden.
Hoofdbeschermers/ maskers zijn op de Tatami aanwezig voor degene die niet hierover beschikt.
Hoofdbeschermer, masker (t/m 12 jaar), tok (heren), scheen-, voetbeschermer en borstbeschermer (dames vanaf older cadets) zijn verplicht.
Handschoenen moeten voor Semi Contact open zijn (dikte van de handschoen minimaal 5 cm) en voor Light Contact 10 Oz boxhandschoenen (dicht).
Zoals u weet hebben wij verschillende leeftijds- & gewichtscategorieën en is het mogelijk om voor meerdere tegelijk in te schrijven. Wij zullen zover mogelijk hier rekening meehouden met het indelen, maar tegelijk meerdere poules draaien is een keuze die door de vechter gemaakt is en vereist vaak een goede conditie.
WAKO Nederland geregistreerden krijgen € 5,- korting op het inschrijfgeld van de eerste poule.
Mochten er vragen zijn dan horen wij het graag.
Met vriendelijke groet,
============================
Dear WAKO and Kickboxing friends,
We have the pleasure to invite you to the Yokoso Dutch Open Tournament 2010.
As usual we have Semi & Light Contact, but this year we also added Musical Forms (with and without Weapons).
Multiple categories are possible and gives you a discount of € 5,- for the additional catagory.
The tournament will take place Saturday April 24 th of 2010 in Amstelveen, The Netherlands (20 minutes from the centre of Amsterdam).
This event will be under WAKO rules.
We have included some hotels, but please keep in mind that due to holidays there are not many rooms available.
This time we also included some budget hotels in the centre of Amsterdam.
We hope to see you at our tournament. If you have any questions don’t hesitate to call or email us.
Check the website: www.wakonederland.nl or www.yokosodutchopen.nl and make a online registration.
Thanking you in advance.
Best regards and see you in Holland.
=============================
Liebe WAKO und Kickboxing Freunde,
Wir haben das Vergnügen ihnen einzuladen zu das “ Yokoso Dutch Open ” 2010.
Das Turnier wird Semi-Contact und Light-Contact (nur erwachsen) sein und ist diese Jahr auch Musical Forms möglich.
Das Turnier wird stattfinden Samstag den 24. April 2010 in Amstelveen, die Niederlande (etwas 20 Minuten von der Stadtmitte von Amsterdam).
Dies alles nach WAKO regeln.
Wir werden auch einige Hotelzimmer für Sie reservieren, aber bedenken Sie das weniger Zimmer zu verfügung stehen.
Wir hoffen ihnen beim Turnier begrüßen zu können.
Besuchen Sie die Website: www.wakonederland.nl oder www.yokosodutchopen.nl und eine Online-Registrierung.
Wenn noch Fragen sind, zögern Sie nicht, ruf an oder e-mailen Sie uns.
Vielen Dank im voraus und wir sehen ihr in Niederlande.
===================================
Apreciado Amigos de WAKO y de Kickboxing,
Tenemos el placer de invitarle al Yokoso Dutch Open 2010
El torneo será Semi-contact y Light-contact (solo adultos) tambièn para damas.
Esto ocurrirá el Sabado 24 de abril de 2010 en Amstelveen, los Países Bajos (20 minutos del centro de Amsterdam).
Este acontecimiento estará bajo reglas de WAKO.
Hemos incluido algunos hoteles, pero debido no hay muchos cuartos disponibles.
Esperamos verle en nuestro torneo.
Si usted tiene preguntas no vacilan llamar o email a nosotros.
Agradeciéndole por adelantado.
Visite el sitio web: www.wakonederland.nl o www.yokosodutchopen.nl y hacer un registro en línea.
Recuerdos y nos veremos en Holanda.
Para más información, E-mail por favor o llame: +31-641372450
========================
Cari Amici Wako e Kickboxing,
Abbiamo il piacere di invitarvi al torneo Yokoso Dutch Open 2010.
Il torneo sara’ Semi-contatto e Light-contatto (solo adulti per Light). Quest’anno abbiamo aggiunto anche Musical Forms (con e senza armi).
Questo accadra’ il Sabato 24 aprile 2010 ad Amstelveen, Olanda (a circa 10 – 20 min. dal centro di Amsterdam).
L’ evento sara’ con il regolamento WAKO.
Abbiamo incluso alcuni hotel , pero’ a non ci saranno molte camere disponibili.
Speriamo di vedervi al torneo.
Per ulteriori informazioni, si prega di e-mail o chiamare Raffaelle di Paolo : +393288612287
Visitare il sito web: www.wakonederland.nl o www.yokosodutchopen.nl ed effettuare una registrazione on-line.
Vi ringraziamo .
Distinti saluti e arrivederci in Olanda.
For information:
Lexy : +31-641372450 (Karatedo Yokoso)
Gina : +31-628837673 (Wako Nederland)
Alex : +31-628957411 (Wako Nederland)
Raffa : +39-3288612287 (Italian- Europcenter)
Gina Engelhardt
Secretary General
WAKO Nederland
P .O. Box 715
1180 AS Amstelveen
The Netherlands
Phone : +31- (0)20- 6404264
Fax : +31- (0)20- 6404284
Mobile : +31- (0)6- 28837673
Email : gina.engelhardt@wakonederland.nl
